Due to a recent change Liftoff used different register configurations
in the pointer-compression and no-pointer-compression setups. This
caused a mismatch between the registers used by Liftoff and the
registers spilled by the WasmDebugBreak builtin.

With this CL the same register configuration is used both with and
without pointer compression. Even without x28 there are 24 registers
that can be used. Moreover, 24 registers can be spilled without
padding, which would be needed with 25 registers to preserve stack
alignment.

Drive-by change: Use Reglist in frame-constants on all platforms.

R=jkummerow@chromium.org

Bug: v8:7581
Change-Id: Iae2892718e905a7995a3fdd7be7fd4d75bebb3dd
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2752884
Commit-Queue: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73366}