Commit 26d85ace "Use IMMEDIATE_CRASH on
official build FATAL errors." has changed how FATAL macro behaves on
such builds. Unfortunately this affects logging and
random number generator v8 unittests which use ASSERT_DEATH_IF_SUPPORTED
macro. After the change we no longer get any v8 CHECK crash messages on
official builds thus failing those tests.

Fix this by adjusting failing test expectations to reflect the new,
expected results v8 now has on official builds.

Change-Id: Ice9718c5e887b42a0cfd583340256f7d2591add4
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2991238Reviewed-by: Patrick Thier <pthier@chromium.org>
Commit-Queue: Patrick Thier <pthier@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#75547}