Adds back simple dead code elimination to the bytecode pipeline.

BUG=v8:4280,chromium:616064

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2038083002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#37147}