This is a reland of commit 59d7cf52

Original change's description:
> [riscv] Port [heap] Add shared barrier to RecordWrite builtin
>
> Bug: v8:11708
>
> Change-Id: I803b5499f1bbc3f7b4e626628a73f98239df8454
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3854435
> Auto-Submit: Yahan Lu <yahan@iscas.ac.cn>
> Commit-Queue: ji qiu <qiuji@iscas.ac.cn>
> Reviewed-by: ji qiu <qiuji@iscas.ac.cn>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82710}

Bug: v8:11708
Change-Id: I56fcfc8a92c71463bce22a8090e161173cc2c64c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3857980
Commit-Queue: ji qiu <qiuji@iscas.ac.cn>
Auto-Submit: Yahan Lu <yahan@iscas.ac.cn>
Reviewed-by: ji qiu <qiuji@iscas.ac.cn>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82737}