Instruction lowering on ARM uses pmin/pmax as there is no hardware support.
More details here: https://github.com/WebAssembly/relaxed-simd/issues/33

Bug: v8:12284
Change-Id: I075d4a6660afc4418fcc91c5d48e8e9096536dc9
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3646075
Commit-Queue: Deepti Gandluri <gdeepti@chromium.org>
Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80621}