With dynamic tiering, not all functions get compiled with TurboFan,
and not all functions can therefore get cached. With this metric we
want to keep track of the time needed to compile missing functions with
Liftoff.

R=jkummerow@chromium.org

Bug: v8:12281
Change-Id: I1f2de3e1f6b004477985df5d2116f69371528c3f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3289178Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Commit-Queue: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#78020}