This CL moves the disabling to the test source code.

Bug: v8:11178
Change-Id: I9771c1eb2ea474143bb401ba40f4452f6e6572ec
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2549963
Commit-Queue: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Commit-Queue: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Auto-Submit: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71278}