This is a reland of b8e8b0de

Original change's description:
> [ptr-compr] Fix incorrectly used machine types
> 
> in TurboFan, CSA, Wasm and compiler tests. Tagged values decompression
> logic will depend on the machine type of the value being loaded so it must
> be correct.
> 
> Bug: v8:7703
> Change-Id: Ia9e7cc1e273e5a458d9de8aaa4adb0c970413b8b
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1319573
> Commit-Queue: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
> Reviewed-by: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#57280}

Bug: v8:7703
Change-Id: I2c740bab9a800520ebfb83334345bd5641b7e408
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1320850Reviewed-by: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Commit-Queue: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#57314}