Added a data_deps on v8_testrunner to solve the dependency issue, but also removed the individual files data dependencies since they become unnecessary.

Bug: v8:9898
Change-Id: I2f7d8871acb64cb5709bc31bcbd4435ef055e4cf
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1890103
Commit-Queue: Liviu Rau <liviurau@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Reviewed-by: Tamer Tas <tmrts@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#64682}