This fixes segfault caused by 3d3cf674
when SingleChannelElement.ret was renamed to SingleChannelElement.ret_buf.
Signed-off-by: Justin Ruggles <justin.ruggles@gmail.com>