DCHECK that input registers that are clobbered (e.g. because they are
also an output register) are not used as register inputs into eager
deopts.

This is already the case because we're only allowed to mutate input
registers that alias the result register, and eager deopt input
allocation happens after result register allocation, but this DCHECK
makes this assumption explicit and will break if we ever change the
regalloc.

Bug: v8:7700
Change-Id: I4e00a8be88e0984044d8fc5b661eaf7bea801b17
Fixed: v8:13278
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3905189
Commit-Queue: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Linke <jgruber@chromium.org>
Auto-Submit: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#83330}