Revert of [test] Refactoring - Let runner handle test IDs. (patchset #1 id:1 of https://codereview.chromium.org/1168303007/)

Reason for revert:
[Sheriff] Revert until the tree is in a better state.

Original issue's description:
> [test] Refactoring - Let runner handle test IDs.
>
> This prepares for properly rerunning tests. Currently when
> tests are rerun, the same test object is reused. This
> will be changed in a follow up.
>
> Committed: https://crrev.com/f41a81b8a513fc360c500c066b74f223bc9c0223
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#28864}

TBR=jkummerow@chromium.org,tandrii@chromium.org
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true

Review URL: https://codereview.chromium.org/1167343003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#28891}