This fixes C++20 compile errors due to math between disparate enum types
being deprecated (e.g. ENUM_A_VAL | ENUM_B_VAL).

Bug: chromium:1284275
Change-Id: I7fc83888bb9c8156909cbc3ea1b30ef94d4a2c1f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3830986
Auto-Submit: Peter Kasting <pkasting@chromium.org>
Commit-Queue: Peter Kasting <pkasting@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Linke <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82539}