This changes {FrameState} nodes modeling "after" states to use bytecode
offsets pointing to the deoptimizing bytecode. This is in sync with the
normal execution, as the bytecode offset is advanced after operations
complete in regular bytecode handlers.

The change is necessary to ensure lazy deoptimized frames contain an
accurate bytecode offset while they are on the stack. Such frames can be
inspected by various stack walks. The continuation builtin will advance
the bytecode offset upon return.

R=jarin@chromium.org
TEST=mjsunit/regress/regress-crbug-660379
BUG=chromium:660379

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2487173002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#40887}