due the different offset values on BE vs LE, the field_index
is incorrect on BE causing the visited_fields_ not to be set
to false during reference iteration.

Change-Id: I8f451cee7f9a18990de7ff2c67c904b1769b4f5e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3831639
Commit-Queue: Junliang Yan <junyan@redhat.com>
Reviewed-by: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82528}