This aims to speed up stack scanning with a fast on-heap check. The
blooom-filter (at least with caged-heap enabled) is probably not needed
anymore.

Change-Id: I05536025c73df0cacdbbf6c474339dc71ecf33e5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2825590
Commit-Queue: Anton Bikineev <bikineev@chromium.org>
Auto-Submit: Anton Bikineev <bikineev@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Reviewed-by: Omer Katz <omerkatz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76429}