Also remove unused max_capcity_ field in old spaces.

BUG=chromium:518028,chromium:504854
LOG=n

Review URL: https://codereview.chromium.org/1284853003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#30114}