Additional arguments are allowed along with the reference, but the
targeted branch must have at least one output (corresponding to the
cast reference).

Bug: v8:7748
Change-Id: I17383165e4bae1cada1676c6282437e1fa71905d
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2685161Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Commit-Queue: Manos Koukoutos <manoskouk@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72649}