This avoids forgetting to add files for either gyp or gn.

While for most executables, this is detected by compilation
errors, for test executables, it can lead to tests silently
not running.

BUG=chromium:474921

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2098313002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#37331}