We introduce basic wasm inlining infrastructure behind a flag. The
implementation is currently incomplete. Additionally, we always inline
the function at index 0; proper inlining heuristics will be added later.

Changes:
- Rename WasmInliningPhase -> JSWasmInliningPhase
- Introduce WasmInliningPhase and WasmInliner.
- Pass additional parameters as needed to GenerateCodeForWasmFunction.
- Remove EnsureEnd in WasmGraphAssembler. Create end node at the start
  of compilation.
- Add a simple test.

Bug: v8:12166
Change-Id: Ifd7006ba378e9f74cd248b71e16869fbbb8a82be
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3141575
Commit-Queue: Manos Koukoutos <manoskouk@chromium.org>
Reviewed-by: Georg Neis <neis@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76689}