The output of a call won't be live if an exception is thrown while the
call is on the stack and we unwind to a catch handler.

BUG=chromium:1138075,v8:9684

Change-Id: I95bf535bac388940869eb213e25565d64fe96df1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2476317
Commit-Queue: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
Reviewed-by: Georg Neis <neis@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70562}