This will help detecting TaggedIndex-related issues earlier.

Bug: v8:10047
Change-Id: Ibd150e8ff77ec807977e0ee1b54c880620840bac
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2071261
Commit-Queue: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#66527}