Adds const information to store field accesses and uses it in load elimination

Change-Id: I00765c854c95c955dabd78557463267b95f75eef
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1611543Reviewed-by: Georg Neis <neis@chromium.org>
Reviewed-by: Tobias Tebbi <tebbi@chromium.org>
Commit-Queue: Georg Schmid <gsps@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61796}