This reverts commit 3d846115.

Reason for revert: The test hangs flakily on windows:
https://ci.chromium.org/p/v8/builders/ci/V8%20Win32/20612
https://ci.chromium.org/p/v8/builders/ci/V8%20Win32%20-%20nosnap%20-%20shared/33147
https://ci.chromium.org/p/v8/builders/ci/V8%20Win32%20-%20debug/19945

Original change's description:
> [typedarray] Fix crash when sorting SharedArrayBuffers
> 
> TypedArray#sort has a fast-path when the user does not provide a
> comparison function. This fast-path utilizes std::sort which operates
> directly on the raw data. Per spec, std::sort requires the "less than"
> operation to be anti-symmetric and transitive.
> 
> When sorting SharedArrayBuffers (SAB) that are concurrently modified during
> sorting, the "less than" operator stops being consistent as the
> underlying data is constantly modified. This breaks some invariants
> in std::sort resulting in infinite loops or straight out segfaults.
> 
> This CL fixes this by copying the data before sorting SABs and
> writing the sorted result back.
> 
> Note: The added regression test is tailored for ASAN bots as a
> normal build would need too many iterations to consistently crash.
> 
> R=​neis@chromium.org, petermarshall@chromium.org
> 
> Bug: v8:9161
> Change-Id: Ic089928652f75865bfdb11e7453806faa6ecb988
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1581641
> Reviewed-by: Peter Marshall <petermarshall@chromium.org>
> Reviewed-by: Georg Neis <neis@chromium.org>
> Commit-Queue: Simon Zünd <szuend@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61004}

TBR=neis@chromium.org,petermarshall@chromium.org,szuend@chromium.org

Change-Id: I046da3e4228bb1a8a3aa89d9c9d8de11875a9273
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Bug: v8:9161
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1583725Reviewed-by: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61007}