Asan complains about the alloc-dealloc-mismatch because the startup data
is allocated via "new[]" in snapshot.cc and deallocated via "delete" in
inspector-test.cc.
A more failure-proof fix would be to have {StartupData} manage the
lifetime of the contained char*, but since this is in an API object, the
refactoring might be more involved. Since other users also just dealloc
explicitly via "delete[]", this CL just fixes the issue in
inspector-test.cc.

R=szuend@chromium.org

Bug: chromium:1142437, v8:11107
Change-Id: I84438b2f12ce8eb6b653d4861e899a2f003e1227
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2523200
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Reviewed-by: Simon Zünd <szuend@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71045}