The index to be traced can be a full (platform-dependent) pointer sized
integer now. This CL prepares memory tracing for that.
As a drive-by, the "address" field is renamed to "offset", or
"effective_offset", depending on the situation.

R=manoskouk@chromium.org

Bug: v8:10949
Change-Id: I1fabfdb57835f041e1310a4eb4024d6254c08752
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2465825Reviewed-by: Manos Koukoutos <manoskouk@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70477}