array_buffer is not used by https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3605611 ,so should delete USE(array_buffer).
And riscv64: Enable atomic ops in TF bultins

Change-Id: Ie8ffd3009bfacdbe67a8fe1e417388add70fc296
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3616169Reviewed-by: Marja Hölttä <marja@chromium.org>
Auto-Submit: Yahan Lu <yahan@iscas.ac.cn>
Commit-Queue: Marja Hölttä <marja@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80270}