Also add a IsExtreme(double) overload.
This wasn't causing issues because there was no codepath
which exercised it (only approx operations did).

Change-Id: If7583fb567137c428d16c0d2cdfc37e086f7f3fd
Bug: v8:8460
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1726675Reviewed-by: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Reviewed-by: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
Commit-Queue: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#63053}