Remove the following deprecated functions:
include/v8-inspector.h:364 v10.3  Use version with client_is_trusted argument
include/v8-locker.h:130    v10.3  This method will be removed.
include/v8-message.h:90    v10.3  Use GetHostDefinedOptions
include/v8-script.h:51     v10.0  Use HostDefinedOptions
include/v8-script.h:671    v10.0  Use CompileFunction

Output generated by tools/release/list_deprecated.py.

Remove CompileFunctionInContext for chrome and only implement it if
V8_SCRIPTORMODULE_LEGACY_LIFETIME is defined.

Change-Id: I33dd3665220f484e277e66f340e17ed2c3b49916
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3702449Reviewed-by: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Commit-Queue: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Auto-Submit: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82476}