Original CL got reverted, this time the failing test should be fixed.

Bug: v8:12578
Change-Id: Id2d8801f07742e8b00884fefec8200e4270f4250
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3657434
Commit-Queue: Dominik Inführ <dinfuehr@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80668}