Load lane instructions also need a v128 input.

Bug: chromium:1173488
Change-Id: I45e4c4f8fc93a5b3246ac4d1b07925b41cbe3e89
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2673275Reviewed-by: Deepti Gandluri <gdeepti@chromium.org>
Commit-Queue: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72517}