This enables "goto definition" navigation for parent types.

R=sigurds@chromium.org

Bug: v8:8880
Change-Id: I3207ec8b85f0e36cbab3519b89af98bba1666406
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1593081
Commit-Queue: Simon Zünd <szuend@chromium.org>
Reviewed-by: Sigurd Schneider <sigurds@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61169}