Port ea420655 https://crrev.com/c/1651470

Original Commit Message:

    API calls made via the CallApiCallback builtin, which is used from the
    ICs and optimized code, are currently misattributed to the wrong counter
    InvokeFunctionCallback instead of FunctionCallback. In addition we don't
    use the C trampoline when only runtime call stats are enabled, but the
    Chrome DevTools profiler is not active, which means that these calls
    will not be attrituted properly at all, and that had to be worked around
    using all kinds of tricks (i.e. disabling fast-paths in ICs when RCS is
    active and not inlining calls/property accesses into optimized code
    depending on the state of RCS).

    All of this was really brittle and only due to the fact that the central
    builtin didn't properly check for RCS (in addition to checking for the
    CDT profiler). With this fix it's now handled in a central place and
    attributed to the correct category, so user code doesn't need to worry
    about RCS anymore and can just call straight into the fast-path.

    core hand-written native code with the API callback logic.

Change-Id: I6bcc8c4d7f4642381803a8b6c8282ceb8f3d056c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1659988
Commit-Queue: Benedikt Meurer <bmeurer@chromium.org>
Reviewed-by: Benedikt Meurer <bmeurer@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#62163}