Add support for CodeEntry, ExceptionHandler, and tail-calls via x17, to
make sparkplug code pass CFI tests.

Fixed: v8:11439
Change-Id: Ic540da9d859fd981de345cf53b43ae55edd07180
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2695592
Auto-Submit: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Commit-Queue: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72753}