Call counts (collected for call/construct feedback) are only reliable
in NCI mode and thus should not be collected in default TF mode.

Bug: v8:8888
Change-Id: Id83c7042f23a7390e5e00b736dfda47bdc7cf2b0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2276042
Commit-Queue: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Auto-Submit: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Reviewed-by: Tobias Tebbi <tebbi@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#68687}