This is a reland of dbd5ae52

Less common configs were fixed in other CLs.

Original change's description:
> [build] Enable gn check for most of v8
>
> Currently there are 32 gn check failures across v8 (not including
> third_party). These are due to issues in cppgc and inspector, which are
> not trivially resolveable, so for now 4 targets (+ third_party) are
> being excluded from the checks.
>
> Bug: v8:7330
> Change-Id: I506abe8e452c26239262499fc1fe2a6347a4c84b
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2851886
> Reviewed-by: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
> Commit-Queue: Dan Elphick <delphick@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#74255}

Bug: v8:7330
Change-Id: I82047cfa7f8213312158123885808c2a4ad02160
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2859842
Commit-Queue: Dan Elphick <delphick@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Auto-Submit: Dan Elphick <delphick@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#74278}