Functions CopyAndConvertArrayToCppBufferInt32 and
CopyAndConvertArrayToCppBufferFloat64 used by specializations of
template functions TryCopyAndConvertArrayToCppBuffer were
removed with https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3056988.

Bug: v8:11739
Change-Id: I495b8878780adb7d2274cc733c7d4c5938171eb7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3095651
Commit-Queue: Paolo Severini <paolosev@microsoft.com>
Reviewed-by: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Reviewed-by: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76384}