This CL fixes a perf regression caused by:
https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1465182

A deopt loop was occurring for HOLEY_DOUBLE_ELEMENTS arrays when hole
elements were used as anything other than a float64, such as a return
value or storing into a non-double array.

bug: chromium:932082
Change-Id: I27290e9669d80050027e76cb62b0f67b51788d0f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1474560Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Reviewed-by: Benedikt Meurer <bmeurer@chromium.org>
Commit-Queue: Matt Gardner <magardn@microsoft.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#59639}