For atomic.wait we have to check in generated code if the memory is
shared. If not, the code has to trap. In compiled code, this is done in
the runtime function. In the interpreter, however, this check was
missing. This CL adds the check to the interpreter.

R=thibaudm@chromium.org

Bug: chromium:1144603
Change-Id: If897e3f10b404ff677341ee14ad9eda7f5e64d16
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2512922Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Commit-Queue: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70948}