Port https://crrev.com/c/1469821

Original Commit Message:

    Refactor the CallApiCallback builtin to

    - pass the context as with other stubs, and
    - pass holder and call data in registers.

    This avoids having to place holder and call data onto the stack, and
    thus makes it possible to easily call the CallApiCallback builtin from
    other builtins while just forwarding the (stack) arguments. The idea
    is to use this in the future to optimize the general case of calling
    into any API method via a FunctionTemplateInfo and doing appropriate
    security and/or interface checks upfront as necessary (eventually making
    the HandleApiCall C++ builtin obsolete at some point).

Change-Id: Ice52b68678fbea69e765c22daa3134524860e5de
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1505234Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Reviewed-by: Predrag Rudic <prudic@wavecomp.com>
Commit-Queue: Yu Yin <xwafish@gmail.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#60049}