Namely:
 - AccessorInfo::getter and AccessorInfo::js_getter,
 - CallHandlerInfo::callback and CallHandlerInfo::js_callback.

The redirected/non-redirected callback distinction is required only
for simulated builds but we wasted memory also for all native builds.

Now we store these fields in "redirected" form which allows us to call
them directly from builtins or generated code. In case it's necessary
to call a callback from C++ code the C function address is read from
the redirection. This additional indirection makes the callback calls
from C++ code in simulated builds slower but saves memory for native
builds.

This CL should recover a part of memory regression caused by inlining
Foreign fields into AccessorInfo and CallHandlerInfo.

Bug: v8:12949, chromium:1336105, chromium:1335930
Change-Id: I38470ed21ee23b281247c11a9531542c7e4acca1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3835686Reviewed-by: Jakob Linke <jgruber@chromium.org>
Commit-Queue: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82631}