Currently we perform the full iteration protocol even when we don't need
to. When IterableToListCanBeElided is true, we still need to create a
copy of the array (from a spec correctness point of view, in case there
are user-JS side-effects that would modify the original).

This CL copies the array directly, skipping the iteration protocol.
This recovers the JSTests/TypedArrays/ConstructArrayLike benchmark
almost completely.

Change-Id: I7f1593dd9af6e4a0485bd654e6c02186c5ae99d0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1105995Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Commit-Queue: Peter Marshall <petermarshall@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#53996}