This CL disables two more fast API calls tests that shouldn't be run
on stress_snapshot and jitless variants.

Change-Id: I2e3270ba7b93e598219b87195640675cfc4571ef
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2843362
Commit-Queue: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Commit-Queue: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Auto-Submit: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#74091}