We check if debugger needs to hook into every call when we enqueue
the function to batch and when we compile, but we do not check it
when we install it (that is, set_baseline_code), which is done in
the main thread.

Bug: v8:12713
Change-Id: I81ba221caed1060976e8865174d392a861f2ab24
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3528988
Commit-Queue: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Auto-Submit: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#79500}