Current method is passing no_reg as scratch and causes failure.
This CL copies the necessary parts from under ASSEMBLE_STORE_INTEGER
and passes r0 as scratch.

Change-Id: Iaa8477bed6ee73ad85514a390ceff4847d2c8c27
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3695957Reviewed-by: Junliang Yan <junyan@redhat.com>
Commit-Queue: Milad Farazmand <mfarazma@redhat.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#81003}