Reenable test-cpu-profiler/DetailedSourcePositionAPI_Inlining

Forgot to do this in crrev.com/c/3067226.

Bug: v8:7790,v8:12030
Change-Id: Ic6fbf3feb07e8d08f0fd83d76d54535387c7a27c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3074464
Commit-Queue: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Commit-Queue: Georg Neis <neis@chromium.org>
Auto-Submit: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Reviewed-by: Georg Neis <neis@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#76117}

test/cctest/cctest.status

@@ -136,10 +136,6 @@
   'test-strings/Traverse': [PASS, HEAVY],
   'test-swiss-name-dictionary-csa/DeleteAtBoundaries': [PASS, HEAVY],
   'test-swiss-name-dictionary-csa/SameH2': [PASS, HEAVY],
-
-  # TODO(v8:12030): Fix lazy source positions in combination with concurrent
-  # inlining.
-  'test-cpu-profiler/DetailedSourcePositionAPI_Inlining': [SKIP],
 }],  # ALWAYS
 
 ##############################################################################