[wasm-simd] Enable lowering for select test

With more of scalar lowering implemented, this test can now run with
lowering. The only other tests that skip lowering are prototype
instructions.

Bug: v8:10507
Change-Id: Ia149956d2d406b6f76eb9155765474c23b89b894
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2507317Reviewed-by: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
Reviewed-by: Ben Smith <binji@chromium.org>
Commit-Queue: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71215}

test/cctest/wasm/test-run-wasm-simd.cc

@@ -2814,7 +2814,7 @@ WASM_SIMD_SELECT_TEST(8x16)
 // Test Select by making a mask where the 0th and 3rd lanes are non-zero and the
 // rest 0. The mask is not the result of a comparison op.
 #define WASM_SIMD_NON_CANONICAL_SELECT_TEST(format)                           \
-  WASM_SIMD_TEST_NO_LOWERING(S##format##NonCanonicalSelect) {                 \
+  WASM_SIMD_TEST(S##format##NonCanonicalSelect) {                             \
     WasmRunner<int32_t, int32_t, int32_t, int32_t> r(execution_tier,          \
                                                      lower_simd);             \
     byte val1 = 0;                                                            \