[bazel] Enable ICU

ICU roll fixes the Bazel build for ICU:
https://chromium.googlesource.com/chromium/deps/icu.git/+/d3ba6ae0c0a1b940c496771431feff25d4262d42

No-Try: true
Bug: v8:12388
Change-Id: I5614ac1d3aa64b02f405e22b456f175a4662dd27
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3289143
Auto-Submit: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Reviewed-by: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Commit-Queue: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#77960}

BUILD.bazel

@@ -3329,7 +3329,7 @@ v8_binary_non_pointer_compression(
 
 alias(
     name = "v8ci",
-    actual = "noicu/v8",
+    actual = "icu/v8",
 )
 
 # =================================================