[heap] Respect the old generation max limit when moving new space pages.

BUG=

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2672503002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#42866}

src/heap/mark-compact.cc

@@ -3291,7 +3291,8 @@ void MarkCompactCollector::EvacuatePagesInParallel() {
     live_bytes += page->LiveBytes();
     if (!reduce_memory && !page->NeverEvacuate() &&
         (page->LiveBytes() > Evacuator::PageEvacuationThreshold()) &&
-        !page->Contains(age_mark)) {
+        !page->Contains(age_mark) &&
+        heap()->CanExpandOldGeneration(page->LiveBytes())) {
       if (page->IsFlagSet(MemoryChunk::NEW_SPACE_BELOW_AGE_MARK)) {
         EvacuateNewSpacePageVisitor<NEW_TO_OLD>::Move(page);
       } else {