[runtime] Updating Arguments to RuntimeArguments

Fixing a compilation error:
'Arguments' requires template arguments

Change-Id: I6857adadea655dffdf40250f845f76bc1832b785
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2076297
Commit-Queue: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Reviewed-by: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#66475}

src/runtime/runtime-atomics.cc

@@ -345,7 +345,7 @@ struct Xor {
 // but also includes the ToInteger/ToBigInt conversion that's part of
 // https://tc39.github.io/ecma262/#sec-atomicreadmodifywrite
 template <template <typename> class Op>
-Object GetModifySetValueInBuffer(Arguments args, Isolate* isolate) {
+Object GetModifySetValueInBuffer(RuntimeArguments args, Isolate* isolate) {
   HandleScope scope(isolate);
   DCHECK_EQ(3, args.length());
   CONVERT_ARG_HANDLE_CHECKED(JSTypedArray, sta, 0);